Wednesday, January 16, 2013

Bit by Bit - Chapter 6, Part 16

Trey Smith

Master Ssu, Master Yu, Master Li, and Master Lai were all four talking together. "Who can look upon nonbeing as his head, on life as his back, and on death as his rump?" they said. "Who knows that life and death, existence and annihilation, are all a single body? I will be his friend!"

The four men looked at each other and smiled. There was no disagreement in their hearts and so the four of them became friends.

~ Burton Watson translation ~
Life and death go together like peanut butter and chocolate! To have one means to have the other. What would life mean if there wasn't death?

To view the Index page for this series, go here.

No comments:

Post a Comment

Comments are unmoderated, so you can write whatever you want.