Uncle Lack-Limb and Uncle Lame-Gait were seeing the sights at Dark Lord Hill and the wastes of K'un-lun, the place where the Yellow Emperor rested.. Suddenly a willow sprouted out of Uncle Lame-Gait's left elbow. He looked very startled and seemed to be annoyed.Go here to read the introductory post to the chapters of the Book of Chuang Tzu.
"Do you resent it?" said Uncle Lack-Limb.
"No-what is there to resent?" said Uncle Lame-Gait. "To live is to borrow. And if we borrow to live, then life must be a pile of trash. Life and death are day and night. You and I came to watch the process of change, and now change has caught up with me. Why would I have anything to resent?"
~ Burton Watson translation via Terebess Asia Online ~
Friday, April 15, 2011
Chapter 18, Part 3 - Chuang Tzu
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Comments are unmoderated, so you can write whatever you want.