The second son, meanwhile, had gone to Wei, hoping that his military knowledge would stand him in good stead. But the Marquis of Wei said to himself -- 'Mine is a weak State hedged in by powerful ones.Go here to read the introductory post to the chapters of the Book of Lieh Tzu.
'My method of preserving tranquility is to show subservience to the larger States and to conciliate the lesser ones. If I were to rely on armed force, I could only expect utter destruction. I must not allow this man to depart unscathed, or he may find his way to some other State and be a terrible thorn in my side.' So, without more ado, he cut off his feet and sent him back to Lu.
~ Lionel Giles translation via Terebess Asia Online ~
Saturday, September 3, 2011
Chapter 7, Part 5B - Lieh Tzu
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Comments are unmoderated, so you can write whatever you want.