Wednesday, May 18, 2011

Tao Bible - Proverbs 14:8

The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
~ King James version ~

The wisdom of the prudent is to understand the Way: but the folly of fools is deceit.
~ possible Taoist alternative ~
By and large, a Christian and a Taoist would agree on this verse. The main difference is between the emphasis on "God's" way as opposed to the Way of Tao or the cosmos.

For some Taoists, this difference between the two is small and inconsequential; for others (like me), the difference is a bit more substantial.

If you're interested in reading more from this experimental series, go to the Tao Bible Index page.

1 comment:

Comments are unmoderated, so you can write whatever you want.