Chiang-lu Mien's eyes bugged out in amazement. "I am dumbfounded by your words," he said. "Nevertheless, I would like to hear how the Master would speak on this subject."Go here to read the introductory post to the chapters of the Book of Chuang Tzu.
Chi Ch'e said, "When a great sage rules the world, he makes the minds of his people free and far-wandering. On this basis he fashions teachings and simplifies customs, wiping out all treason from their minds and allowing each to pursue his own will. All is done in accordance with the inborn nature, and yet the people do not know why it is like this. Proceeding in this way, what need has he either to revere the way in which Yao and Shun taught their people, or to look down on it in lofty contempt? His only desire is for unity with Virtue and the repose of the mind."
~ Burton Watson translation via Terebess Asia Online ~
Wednesday, March 16, 2011
Chapter 12, Part 10B - Chuang Tzu
Posted by The Rambling Taoist at 2:30 PM
Labels: Chuang Tzu, Quotes, Taoism
Subscribe to: Post Comments (Atom)
Post a Comment
Comments are unmoderated, so you can write whatever you want.